Kärlekskutter

Amanda : "Älskade Ågust!"
August : "Älskade Amanda !"
Amanda : "Älskar du mek, Ågust ?"
August : "I nö å lust."
Amanda : "Å ska vi geftas?"
August : "Ja dä va e sak dä !"
Amanda : "Å du vil allri gör mek emot ?"
August : "Allri !"
Amanda : "Lova mek då e sak, Ågust.
" August : "Allt va´ru vell Amanda ."
Amanda : "Lägg bort å togga snus."
August : "Ä dra så långt vägen räcker !
Trodde ja inte att du sulle
komma mä nå´t rackartyg ,
di lea harpa. ."

Svenskt Skämtlynne i början av 1900-talet