Ur Drufklasar och Fikonkvistar
Plockade ur Strix´ lustgård
utgiven 1910
 

Masolle (fundersamt) :- Förra söndagen sa prästen att den onde var
fjättrad med mörksens kedjor --
men idag sa han, att han gick omkring som ett rytande lejon --
Hur i helvette har han då burit sej åt, efter han kommit lös ?

Skeppar Österman:- A propos om sill, så hade ja en sill so va tam.
:- Å fan --
Joo då, jag fångade henne i Döda hafvet, första tiden fick hon vara
i saltvatten, men sedan vänjde ja henne att vara i sötvatten,
å till sist minska ja de, undan för undan, tills hon lärde sej att vara
utan vatten, å hon ble så tam så hon hoppa efter mig hvart ja gick
å hon låg framför brasan om kvällarna ----skål !
_ Nå men hvar har du henne nu ?
-Hon kom bort .
- Å fan , hur då ?
Jo si ja va ute å gick en da, och då råka hon falla i vattnet å drunkna.

-Våran korperal va´en attan jäkel te å kumdere,
När han satte te redit, så hördes dä öfver hela slätta.
- Ja men då sulle du sett våran korperal.
När jan kumderte halt,
så stannte klocka i fickan på hvarends pojk i hele kumpaniet.

Hör nu vaktmästaren, hurdan ä´ vildsvinsskinkan ?
- Utmärkt !
Ja, men kan de´inte vara trikiner i den ?
-Nej för all del - källarmästaren har egen svingård .

-Guskelof att en snart får komma till herrgårn å stoppa korf,
då blir en allti så fin o len om nypera.